Sì, latino e greco sono ossi duri. Però...
Laurea in Lettere Classiche Master in Storia e Cultura dell'Alimentazione

Chi è Annalisa

Sono Annalisa e mi sono felicemente laureata in Lettere Classiche. Il latino e il greco sono lingue meravigliose e non sono per niente morte: vivono nell'italiano e sono alla base della cultura occidentale. Conoscere la propria lingua significa pensare meglio. Ma so bene che a scuola si deve tradurre! Nell'affiancamento allo studio e alla traduzione, così come ho fatto nelle esperienze pregresse, cerco di non fermarmi all'insegnamento mnemonico delle forme, ma di spiegare nel profondo i meccanismi grammaticali e lessicali che permettono di tradurre bene. Se si capisce, si impara a tradurre!

La mia formazione

Liceo Classico Laurea in Lettere Classiche

• Laurea in Lettere Classiche
• Master in Storia e Cultura dell'Alimentazione

Il mio metodo formativo

12 euro all'ora

- Chiarimenti su analisi logica e su analisi del periodo della lingua italiana; - Spiegazione della struttura delle forme grammaticali latine e greche e supporto alla memorizzazione di paradigmi, coniugazioni e declinazioni; - Affiancamento alla traduzione e alla scelta ragionata dell'opportuna resa lessicale.

Disponibilità oraria